Extranjero que ingrese al territorio nacional y acredite devengar una renta mensual de ochocientos cincuenta balboas (850.00), que provenga exclusivamente de intereses producto de depósito a plazo fijo en el Banco Nacional de Panamá o la Caja de Ahorro, y cuyo intereses devengados producto de éste depósito, estén libre de gravamen o garantías de cualquier naturaleza, por un período mínimo de cinco (5) años, el incumplimiento de los términos fijados en la Ley 9 de 24 de junio de 1987 y su reglamento, ocasionará la pérdida de los incentivos y derechos otorgados.

Foreigner who enters the national territory and accredits accruing a monthly income of eight hundred and fifty balboas (850.00), which comes exclusively from interest as a result of a fixed-term deposit in the National Bank of Panama or the Savings Bank, and whose accrued interest as a result of this deposit, are free of encumbrances or guarantees of any nature, for a minimum period of five (5) years, failure to comply with the terms set forth in Law 9 of June 24, 1987 and its regulations, will cause the loss of incentives and granted rights.